说起葡萄酒，人们总是用美好的字眼来描述它。可是，如果给你一瓶葡萄酒，甚至是世界顶级好酒，上面居然写着“酗酒有害健康”，你会不会觉得大煞风景，胃口全无了呢？中国葡萄酒资讯网 http://www.wines-info.com 版权所有 转载请注明出处
　　继法国政府规定葡萄酒标示“孕妇喝酒有害健康”之后，英国政府也在讨论加贴健康警示语，配合其他措施一起控制酗酒。尽管警示语的内容还没有定下来，但是政府准备明年就开始执行这个规定。规定首先针对大型超市的酒类供货商，然后推广到海外的酿酒厂，即使是小型酒厂生产的佳酿也不例外。酒标上除了一般性信息之外，还要包含生产单位以及售后服务信息。中国葡萄酒资讯网 http://www.wines-info.com 版权所有 转载请注明出处
　　政府希望整个葡萄酒行业都自觉地执行这个健康警示的规定，无论是便宜的普通葡萄酒，还是法国五大酒庄的天价葡萄酒。中国葡萄酒资讯网 http://www.wines-info.com 版权所有 转载请注明出处
　　葡萄酒和烈酒贸易组织首席执行官对此持否定态度，他表示这个建议只会使小型葡萄酒企业增加负担，因为他们不得不针对英国市场专门制作酒标。而且，酒瓶上也没有那么多的空间可以利用了，因为欧盟和法国都已经出了加贴内容的规定。欧盟规定酒标上加注原料成分和营养价值；法国则要求加贴一个“孕妇喝酒有害健康”的图标，这些内容贴上之后都已经够挤的了。中国葡萄酒资讯网 http://www.wines-info.com 版权所有 转载请注明出处
　　法国人的看法更加尖锐，认为这是对他们发起的新的一轮贸易攻击。一个酒庄业主说：“荒唐！难道因为有一小部分人酗酒就要把整个葡萄酒行业扼杀掉吗？虽然名义上是为了保护人们健康，但是也做得太过火了吧，英国人向来都有良好的饮酒习惯，他们喜欢喝酒，也懂得喝酒的度。我希望不要改变什么”（译文源自timesonline.co.uk ）中国葡萄酒资讯网 http://www.wines-info.com 版权所有 转载请注明出处

　　韦天集编译 版权所有 转载请与译者联系（weity163@yahoo.com）